The Beach Hotel

Hoteleigenaar Werner Gyllenmark wordt 60. Familie en vrienden zijn gekomen om het te vieren. Maar ook zijn rivaal Egil. Ondertussen arriveert de nieuwe receptioniste Lojsan in de kustgemeenschap.