Nico Schlotterbeck, Ritsu Doan en Malik Tillman beleven zeer emotionele wedstrijden, die elk verbonden zijn met een eigen, ontroerend verhaal. Tegelijkertijd biedt de aflevering een kijkje in het privéleven van David Raum en Jackson Irvine, die buiten het voetbal een grote passie voor muziek delen.
